What does "Diskdrive Error" mean?

It means that the Z64 can't find your HDD, Zip or flash memory.
First you should check if the HDD gets power and then if the HDD is formatted right. If you use a SD or CF card please check if it is inserted firmly into the slot.